يقوم كل من روبن وسترايك بالتحقيق في اختراق كبير بعد أن استبعدا عدة مشتبهين. وتتعرض هوية روبن السرية للكشف، وسترايك يمضي الليلة في شقتها الجديدة.