حين تعثر لوري وبوبي على قط صغير، يقرران التعاون لتربيته وتبادله بين منزليهما. بعد إخبار لوري لعائلتها عن مدى روعة شقتها، تتشجع شقيقاتها لدخولها دون علمها.