يساعد الفريق أليكس الذي يعاني من الحياة دون أنف، ويُسعف لاعب كرة القدم جيمس بعد أن تعرض لجروح عميقة في خده، كما يحاول الجراح فيجي إصلاح الثقب الكبير في رقبة تريسي بعد أن تحول لدغ حشرة ملتهبة إلى مرض مدمر.