بينما يتنافس ديران و جيه للسيطرة على العائلة، تقدم باميلا عرضًا محفوفًا بالمخاطر لعائلة كودي. يعالج بوب خسارة إضافية عن طريق العنف، وكريغ يتعامل مع فرانكي.