قاتل محترف من وكالة المخابرات المركزية يعقد صفقة مع الشيطان ويحوله إلى مخلوق من الجحيم.

يرسل توني تويست ثلاثي جديد إلى الحي، ويقوم مسؤول في وكالة المخابرات المركزية بمحاولة ابتزاز، ويفوز سبون بالاحترام.

تجبر معركة سبون على استعادة بعض أدوات عمله القديمة لآل سمونز من مركز الاستخبارات السرية.

يدخل صياد سبون جديد إلى اللعبة، وتحصل واندا على دليل، ويساهد وين سبون على تسجيل.

يقوم كين باحتجاز صبي كرهينة. ويصل بلاغ إلى السيناتور ماكميلان بأن الملفات الحكومية قد تم اختراقها.

يقوم سبون بتعقب بيلي كينكيد وساين، ويعلم تويتش وبورك عن ابن ماكميلان غير الشرعي.