يعيد كلارك النظر في قراره السماح لجوردان بلعب كرة القدم. في هذه الأثناء، يتطلب تحقيق لويس المستمر عن مورغان إيدج بأن تضع ثقتها في حليف غير متوقع.