يقامر توني على منطقة مخفية. يعمل طاقم باركر وقتًا إضافيًا لتشغيل محطتي الغسيل، بينما يجاهد ريك للحفاظ على سير عمل فريقه الصغير.