من أجل منع مجموعة إرهابية من شراء سلاح كيميائي مميت ، يجب على الفريق تذكر التفاصيل الرئيسية منذ أيامهم الأولى في مكتب التحقيقات الفدرالي. في هذه الأثناء، يشعر ويلر بالقلق بعد أن تلقى أخبارًا مخيفة حول صحة ابنته.