تتفق كارميلا والدكتور ميلفي أن طوني بحاجة لأن يوسع آفاقه ويلتقي بأشخاص جدد، ولهذا يبدأ هو وكارميلا بالتواصل الاجتماعي مع الجيران، وفي هذه الأثناء، يقرر كريستوفر وأدريانا أن يفعلا شيئاً في قطاع الموسيقى بعد لقاء جمعهما بالصدفة مع نجم راب.