يذهب ماكس وليديا في مهمة سرية، وتواجه موريا قراراً صعباً.