يقوم آندي بدفع طاقم المكتب للمشاركة في مسابقة للمعلومات العامة على أمل الفوز بجائزة مالية تمكنهم من شراء ورق كافي للوصول لنسبة المبيعات الربع سنوية المقررة. بينما يستكشف دوايت فرصاً للعمل في المقر الرئيسي لشركة سابري في فلوريدا.