في محاولة يائسة لمغادرة منزل المشتري ، تجد ناتاشا وبوبي والسيدة إيفز خططهم قد أحبطت بسبب الفوضى والدمار الذي لحق بالأطفال الآخرين الممسوسين فجأة. في وقت لاحق ، تلقى بوبي مكالمة الأخصائي الاجتماعي التي طال انتظارها.