يتدخل فريق "ربل آند كرو" للمساعدة في فندق هادلي بعد مفاجأة ثلجية. ولكن عندما تكون السلالم غير سريعة بما يكفي، حان وقت البناء!