عندما يتم دعوتهما للتقديم في مؤتمر للفيزياء، يقود تردد شيلدون للمشاركة إلى وقوع شجار بينه وبين ليونارد، ويزيد تدخل بيني من تعقيد الأمر.