بعد إنقاذ بطولي لها في المستشفى ، تستيقظ ماري على الألم الذي لا يحتمل لفقدان صديق. بعد ذلك ، أعطت ماري فرصة ثانية للزعيم كارتر ، وأعادت تقييم المشتبه بهم القدامى ، الأمر الذي يؤدي إلى دليل صادم.