يقوم برونو بقلب حياة مونيكا رأساً على عقب، ويعترف هارولد لأمبر بسر خطير.