تعثر أم بوز، سيليا، على قطة شوز المفقودة من خارج سواغ. فتأخذها إلى المنزل، لذا يتعين على دنجر فورس وكابتن مان محاولة استعادتها قبل أن تصبح نووية.