يريد بوغو القفز بالمظلات مع نيوت. تعتقد نيوت أن هذه هي فكرتها عن الجحيم: إنها أكثر سعادة بوضع اللمسات الأخيرة على مجموعة ملصقات كيتي.