حلقة 1 • كان في مثل عمري

حلقة 1 • كان في مثل عمري

في بيرغن، النرويج، تتلقى الشرطة مكالمة حول حادث في سوق السمك. بعد 3 سنوات، حصل ضابط الشرطة في ميسوري تشاك سوبك على مهمة من مكتب التحقيقات الفيدرالي.

41د • 2022

في بيرغن، النرويج، تتلقى الشرطة مكالمة حول حادث في سوق السمك. بعد 3 سنوات، حصل ضابط الشرطة في ميسوري تشاك سوبك على مهمة من مكتب التحقيقات الفيدرالي.

حلقة 2 • أجزاء

يحصل المحققون على دليل يشير إلى عنوان في ميلانو، إيطاليا. الآن يجب عليهم إقناع الشرطة الإيطالية باتخاذ الإجراءات.

41د • 2022

يحصل المحققون على دليل يشير إلى عنوان في ميلانو، إيطاليا. الآن يجب عليهم إقناع الشرطة الإيطالية باتخاذ الإجراءات.

حلقة 3 • الغرفة الزرقاء

بعد المداهمة في إيطاليا، تكتشف الشرطة أن هذه القضية أكبر مما كانوا يعتقدون في البداية. تُوجه الأدلة الشرطة إلى رومانيا هذه المرة، حيث يتم التعرف على العديد من الضحايا.

42د • 2022

بعد المداهمة في إيطاليا، تكتشف الشرطة أن هذه القضية أكبر مما كانوا يعتقدون في البداية. تُوجه الأدلة الشرطة إلى رومانيا هذه المرة، حيث يتم التعرف على العديد من الضحايا.

حلقة 4 • ذئب في ثياب حمل

بينما تقدم التحقيقات في إيطاليا ورومانيا العديد من الإجابات، لا يزال هناك مجرمون طليقون. بالإضافة إلى ذلك، أصبح مكتب التحقيقات الفيدرالي لديه كلمته في القضية.

40د • 2022

بينما تقدم التحقيقات في إيطاليا ورومانيا العديد من الإجابات، لا يزال هناك مجرمون طليقون. بالإضافة إلى ذلك، أصبح مكتب التحقيقات الفيدرالي لديه كلمته في القضية.

حلقة 5 • هوليوود

تخطط الشرطة ومكتب التحقيقات الفيدرالي لمداهمة منزل في هوليوود له صلات بالمشتبه به. ثم تبدأ مطاردة مكثفة. فهل سيتم إغلاق ملف القضية؟

43د • 2022

تخطط الشرطة ومكتب التحقيقات الفيدرالي لمداهمة منزل في هوليوود له صلات بالمشتبه به. ثم تبدأ مطاردة مكثفة. فهل سيتم إغلاق ملف القضية؟