تواجه فيونا صعوبة في التأقلم مع طبيعة العمل المكتبي في وظيفتها الجديدة، بينما يحدث لبس بشكل ما يؤدي إلى مشاركة فرانك- والذي يحتاج إلى تأمين صحي بشدة- في مسيرة للمطالبة بحقوق المثليين ويتعرف على ناشط لديه نفوذ قوي.