تستمر الجثث بالازدياد، في حين يعرض باريل دعمه لدانييلز ويسامح راولز على تخطيه له. ومن ناحية أخرى، خطة بابلز للانتقام تنعكس عليه، يتأمل جو من التعاونية أن تدفع الخسارة، لكنه يجد أنهم غير متعاونين.