تعمل لينغ شي وفريقها طوال الليل لإنهاء مشروع تجميع الصور. وبسبب شهورها بالإرهاق، يعتني بها لي يوهينغ، ووتخطئ بينه وبين ماوكلي.