إن جاك في طريقه للانتقام وجين تحاول تحذير تاشا، ولكنها تصل متأخرة. حيث يجد الثلاثة أنفسهم في مواجهة حاسمة وينتهي الأمر بشخص واحد فقط يحمل السلاح.
إن تاشا وإميلي تختبئان في قبرص، وتكافحان لتدبير أمورهما. وجين تبدأ حياة جديدة، وسام وحيد في لندن يحاول البقاء على اتصال بتاشا وإميلي. والجميع يشعرون بالصدمة عند سماعهم بالإفراج المبكر عن جاك من السجن.
تضع جين حداً لجاك، بينما في قبرص، تشعر تاشا باليأس. ويكتشف سام مكان اختبائها ويطلب مساعدة جين. تقوم جين بإخبار جاك بمكان تاشا عندما تبقى بدون حل، ولكنها تكتشف أن دوافعه ليست كما بدت في البداية.
تصل جين إلى قبرص لتحذير تاشا، ولكن تاشا مصممة على مواجهة جاك أخيرًا. للأسف، تدخلات جاك السابقة تضع الأمور في مجراها. ويعتقد جاك بأنه قد تخلص أخيرًا من تاشا ويعود إلى المنزل، ليكتشف صورة تكشف الحقيقة.