في محاولة لإصلاح صورته العامة ، يوافق لوغان على جلسة علاج للأسرة في مزرعة كونور ، معتبرين أنها تتضاعف كحركة دعائية. تعتبر شيف أنها تضع نفسها في وضع غير مستقر عندما دفعها نيت للانضمام إلى فريق المرشح الرئاسي.