تقوم ماكس وكارولين بالاشتراك في تقديم عروض ترويجية سعياً للتمكن من دخول مهرجان ضخم للألعاب مجاناً. وخلال تجولهما في المعرض، تكتشف الرفيقتان قيام صديق هان بتصميم لعبة فيديو مقتبسة من شخصيتهما، لذا تطالبان بتعويض مادي.