إن جرائم مات تلاحقه، وجوليا تعود من نيويورك. بالإضافة إلى ذلك، يكتشف شون الحقيقة المرعبة عن تيدي.