يقابل بليبي صديقه الجديد جو هادين، ويتعلم كل شيء عن رياضته المفضلة... كرة القدم!