حلقة 1 • اليد الخفية

على والاتش 9، تعد الشابة فاليا هاركونن الأم الرئيسة راكيلا بأنها ستحمي الأخوية عن طريق وضع أحد أفرادها على العرش الإمبراطوري. وبعد ثلاثين عامًا، تواجه فاليا تهديدًا يهدد خطتها التي طال انتظارها.