حلقة 2 • يور نو روز

حلقة 1 • تين نوتس

بينما تستعد عيادة نيك للانتقال لضواحي البلدة، يضغط إدواردز على مجلس الإدارة ليتم تعيينه بشكل دائم رئيس العمليات الجراحية. على الرغم من إلغاء قرار توقيفه، يرفض غالينغر العودة طالما أن إدواردز يترأس مكان آخر على أمل أن يعود ذاكري للعمل.

53د • 2015

بينما تستعد عيادة نيك للانتقال لضواحي البلدة، يضغط إدواردز على مجلس الإدارة ليتم تعيينه بشكل دائم رئيس العمليات الجراحية. على الرغم من إلغاء قرار توقيفه، يرفض غالينغر العودة طالما أن إدواردز يترأس مكان آخر على أمل أن يعود ذاكري للعمل.

حلقة 2 • يور نو روز

ينصب اهتمام ثاكري على العودة إلى عيادة نيك، وهو طلب يثير امتعاض مجلس الإدارة. عقب اكتشاف مفاجئ، تطلب كورنيليا من كليري تنفيذ مهمة مشبوهة، مقابل ثمن معين. يقدم هنري روبرتسون مبادة جديدة تتعلق بقطار الأنفاق ويتسبب بارو في رفع تكلفة الإنشاءات.

54د • 2015

ينصب اهتمام ثاكري على العودة إلى عيادة نيك، وهو طلب يثير امتعاض مجلس الإدارة. عقب اكتشاف مفاجئ، تطلب كورنيليا من كليري تنفيذ مهمة مشبوهة، مقابل ثمن معين. يقدم هنري روبرتسون مبادة جديدة تتعلق بقطار الأنفاق ويتسبب بارو في رفع تكلفة الإنشاءات.

حلقة 3 • ذا بيست وذ ذا بيست تو غيت ذا بيست

يطلب ذاكري من إدواردز مساعدته في اختبار فرضية جديدة. بعد رفض تقدمات هنري روبرتسون في العيادة، تعلم لوسي أن الإعتراف ليس دائما جيدا للروح. نلتقي بـ جينفييف إيفيريدج، وهي صحفية شابة تكتب قصة عن طبيب منافس.

55د • 2015

يطلب ذاكري من إدواردز مساعدته في اختبار فرضية جديدة. بعد رفض تقدمات هنري روبرتسون في العيادة، تعلم لوسي أن الإعتراف ليس دائما جيدا للروح. نلتقي بـ جينفييف إيفيريدج، وهي صحفية شابة تكتب قصة عن طبيب منافس.

حلقة 4 • ووندرفول سيربرايز

حالة آبي المتدهورة تقنع ذاكري باختبار علاجه لمرض الزهري. يتكلم ألجيرنون بصراحة مع أوبال، لكنه لا يحصل على الرد الذي توقعه. يبذل كليري آخر جهد لديه لجمع التبرعات من أجل هارييت مع اقتراب موعدها في المحكمة.

54د • 2015

حالة آبي المتدهورة تقنع ذاكري باختبار علاجه لمرض الزهري. يتكلم ألجيرنون بصراحة مع أوبال، لكنه لا يحصل على الرد الذي توقعه. يبذل كليري آخر جهد لديه لجمع التبرعات من أجل هارييت مع اقتراب موعدها في المحكمة.

حلقة 5 • ويبلاش

يؤدي انفجار إلى تدفق المرضى إلى العيادة. عندما يلاحقها هنري، تأخذ لوسي نصيحة قلبية من واحدة من فتيات بينغ وو. مشكلة أحد المدمنين تعطي ذاكري حالة مثالية ليختبرها من أجل نظريته الأخيرة عن الإدمان.

55د • 2015

يؤدي انفجار إلى تدفق المرضى إلى العيادة. عندما يلاحقها هنري، تأخذ لوسي نصيحة قلبية من واحدة من فتيات بينغ وو. مشكلة أحد المدمنين تعطي ذاكري حالة مثالية ليختبرها من أجل نظريته الأخيرة عن الإدمان.

حلقة 6 • ذير آر رولز

عند مواجهته مشكلة، يأخذ بيرتي الأمور على عاتقه في مستشفى جبل سيناء، ويطلب المساعدة من ألجيرنون. يبحث ذاكري في فعالية التنويم المغناطيسي، ويبدي اهتماما بحالة توأم ملتصق. تقوم كورنيليا بزيارة شقيق مهاجر متوفي له علاقة بـ سبيت.

55د • 2015

عند مواجهته مشكلة، يأخذ بيرتي الأمور على عاتقه في مستشفى جبل سيناء، ويطلب المساعدة من ألجيرنون. يبحث ذاكري في فعالية التنويم المغناطيسي، ويبدي اهتماما بحالة توأم ملتصق. تقوم كورنيليا بزيارة شقيق مهاجر متوفي له علاقة بـ سبيت.

حلقة 7 • ويليامز آند ووكر

يستعد ذاكري لمحاولة فصل التوأمين زويا ونيكا أمام حشد من الجمهور. تحضر كورنيليا حفل خيري للعيادة الجديدة مع ضيوف مألوفين آخرين. يحصل ألجيرنون على ضوء غرفة العمليات الذي طال انتظاره لكن يتبع ذلك عدة تعقيدات.

55د • 2015

يستعد ذاكري لمحاولة فصل التوأمين زويا ونيكا أمام حشد من الجمهور. تحضر كورنيليا حفل خيري للعيادة الجديدة مع ضيوف مألوفين آخرين. يحصل ألجيرنون على ضوء غرفة العمليات الذي طال انتظاره لكن يتبع ذلك عدة تعقيدات.

حلقة 8 • نوت ويل آت أول

يقدم ذاكري علاجا جديدا لجناح علاج الإدمان على الخمر، ويقوم بإجراء جراحة تجميلية أخرى لـ آبي. يطالب بروكهيرست بعودة فتياته. تقدم كورنيليا دليلا لـ هنري على وجود فساد في الشركة. ويصل زواج بارو إلى قمة اضطرابه.

50د • 2015

يقدم ذاكري علاجا جديدا لجناح علاج الإدمان على الخمر، ويقوم بإجراء جراحة تجميلية أخرى لـ آبي. يطالب بروكهيرست بعودة فتياته. تقدم كورنيليا دليلا لـ هنري على وجود فساد في الشركة. ويصل زواج بارو إلى قمة اضطرابه.

حلقة 9 • دو يو ريميمبر مون فلاور؟

تنكشف صلة ذاكري مع كابتن روبرتسون وكيفية وصوله إلى العيادة. يصل الصراع بين إدوارد وغالينجر إلى أوجه بعد جلسة مجلس طبي بشأن عملية غالينجر. يقدر هنري وكورنيليا قيمة أزمة عائلية.

51د • 2015

تنكشف صلة ذاكري مع كابتن روبرتسون وكيفية وصوله إلى العيادة. يصل الصراع بين إدوارد وغالينجر إلى أوجه بعد جلسة مجلس طبي بشأن عملية غالينجر. يقدر هنري وكورنيليا قيمة أزمة عائلية.

حلقة 10 • ذيس إز أول وي آر

يترك ذاكري نصيحة زينبيرغ في جبل سيناء ويختار طريقا بديلا، محفوفا بالمخاطر ومليئا بالآكشن. تقوم كورنيليا بمواجهة هنري بشأن دوره في العمل. يدافع بارو عن أعماله في موقع إنشاء المستشفى. يرفض كليري التخلي عن هارييت.

54د • 2015

يترك ذاكري نصيحة زينبيرغ في جبل سيناء ويختار طريقا بديلا، محفوفا بالمخاطر ومليئا بالآكشن. تقوم كورنيليا بمواجهة هنري بشأن دوره في العمل. يدافع بارو عن أعماله في موقع إنشاء المستشفى. يرفض كليري التخلي عن هارييت.