يهدد الصراع بين ليونارد وبيني بقطع العلاقة بينهما، في حين يتغلب شيلدون على ويل ويتن في لعبة البولينغ.