بعد استشارة طبية مع صديقة ليز، يبدأ كريستيان في التفكير في علاقته مع كيمبر. ويبدأ شون في الشفاء النفسي بعد لقائه بمريض يسعى للكمال.