تقوم كيت بإحضار كيس من الكريستالات إلى موعدها لمساعدتها على الحصول على الفستان المناسب. تريسي تبذل قصارى جهدها لحضور حفل زفاف صديقها راكب الدراجة النارية.