مع تراجع العمل لدى عائلة فيشر، يقرر نات ودايفد تأجير غرفة من دار الجنائز ليزيدا من دخلهما، ويحاول ريكو الحصول على عمل إضافي في محل كروينير.