يحقق رايلي و ووكر في جريمة قتل حارس أمن محبوب في المتحف وسرقة قطعة أثرية لا تقدر بثمن. بينما يجب على باكستر وبرايس موازنة سعيهما لتحقيق العدالة مع الضغط العامة من أجل إعادة القطعة الأثرية.