بينما تعاني فيرجن أتلانتيك من وجود منافسة، يواصل برانسون السعي لتحقيق الأرقام القياسية العالمية لشركاته ... ويضع نصب عينيه السفر إلى الفضاء.