يتم اختراق حساب شيلدون الإلكتروني للعبة ورلد أوف ووركرافت، ويصمم على معرفة الفاعل. وتشارك بيني صديقاتها بعضاُ من حديث الفتياة عن ليونارد وصديقته الجديدة.