عندما تضع مجموعة من المتداولين عبر الإنترنت ضغطا على فاست إيد، عندها بلوم تعتبر الأمر شخصيا، بينما تخشى هاربر المتغيبة مؤخرا من مستقبل علاقتهم المهنية. مع تزايد اعتراض غوس بشأن عرض أورور، تسعى ياسمين الى تحول كبير.