مع وصول مجموعة جديدة من الضيوف إلى منتجع وايت لوتس في تايلاند، تستقر بيليندا في مكانها، وتتعامل تشيلسي مع ريك المتقلب المزاج، بينما يتفرق أفراد عائلة راتليف كل في طريقه. في حين تبدأ كيت، ولوري، وجاكلين رحلة خاصة بالفتيات.