يأخذ هيرمان ليفين عائلته كي يريها منزلاً في حي متنقل صاعد. على الرغم من أن الزوجة بيس تشعر بالقلق من ترك جاليتها اليهودية المتماسكة وتربية عائلة وسط تزايد معاداة السامية التي أثارها صعود تشارلز ليندبرغ.