تقدم إيسا غصن زيتون لأحد الأصدقاء.
بتوجيه من ``كوندولا' ، تستعد ``إيسى' لحفلة في فناء منزلها - لكن التوترات تتصاعد عندما يكتشفون علاقة متبادلة. تبدأ مولي في تكوين مشاعر غير متوقعة لأندرو.
يشعر لورانس بالقلق حيال علاقة إيسا وكوندولا الجديدة. تحث مولي أندرو على الانفتاح
تترك إيسا وآمال احتفالات عيد الشكر التقليدية ليقوموا بأشياءهم الخاصة، في حين يجد لورنس نفسه في موقف محرج.
تتحد الفتيات لمساعدة تيفاني في رعاية طفلتها الجديدة. في وقت لاحق ، تكافح إيسا لإنهاء ترتيبات حفل التجمع وتلجأ إلى مولي للاستفادة من علاقات أندرو.
مع اقتراب موعد الحفل، فإن عيسى عازم على تقديم حدث لا ينسى ، على الرغم من بعض المفاجآت. في هذه الأثناء ، تستمتع تيفاني باستراحة من طفلها ، وتعمل كيلي على تسلية شخص ساذج، وتحاول مولي تعليق الضغينة تجاه أحدهم.
كونها بحاجة إلى بعض المشاعر الإيجابية بعد حفلة الحظر، تخطت إيسا طريقها لتقديم الخير لأشخاص عشوائيين في لوس أنجلوس ، وتلجأ في النهاية إلى مصدر غير محتمل للحصول على الراحة. كيلي تحث صديقاتها على المصالحة.
تنطلق مولي و أندرو في أول إجازة لهما وعلى الرغم من جدولهما المكتظ ، فإن الرحلة تنطلق بسلاسة حتى يخرج موظف الفندق عن الخط. في هذه الأثناء ، بدأت مولي في إعادة تقييم عدم قدرتها على ترك الأمور تخرج عن السيطرة.
تتحدث كل من إيسا ولورانس عن حياتهما الشخصية والمهنية ومن يجعل كل من واحد منهما سعيداً في الحياة.
حلقة الموسم الأخيرة. تجتمع الفتيات خلف صديق. يجد كل من مولي وأندرو نفسيهما على مفترق طرق. تستمر إيسا في البحث عن الصداقة.
