حلقة 2 • اند ذين هي از غوننا شوت أوف...

حلقة 1 • آي واز فلاينغ

عندما يحدث عطل على متن سفينة الرحلات الفضائية الفاخرة أفينيو 5 ، فإن الأمر متروك للمهندس بيلي ماكفوي لتحذير الكابتن ريان كلارك ، مالك هيرمان جود ومساعدته إيريس كيمورا ، بأن الحادث قد يكون له تأثير كارثي.

27د • 2020

عندما يحدث عطل على متن سفينة الرحلات الفضائية الفاخرة أفينيو 5 ، فإن الأمر متروك للمهندس بيلي ماكفوي لتحذير الكابتن ريان كلارك ، مالك هيرمان جود ومساعدته إيريس كيمورا ، بأن الحادث قد يكون له تأثير كارثي.

حلقة 2 • اند ذين هي از غوننا شوت أوف...

تلتقي راف وفريقها بممثل وكالة ناسا للتخطيط لمهمة إنقاذ محتملة. المهندس الذي يعمل في جزء خفي من السفينة لديه نظرية متفائلة بشكل مدهش بشأن مستقبل السفينة. كارين ، وفي الوقت نفسه ، يتحول إلى مدافع عن الركاب.

27د • 2020

تلتقي راف وفريقها بممثل وكالة ناسا للتخطيط لمهمة إنقاذ محتملة. المهندس الذي يعمل في جزء خفي من السفينة لديه نظرية متفائلة بشكل مدهش بشأن مستقبل السفينة. كارين ، وفي الوقت نفسه ، يتحول إلى مدافع عن الركاب.

حلقة 3 • آيم ايه هاند موديل

مع تراخي الموظفين في خدمة عملائهم ، يمنح ريان، كارين الفرصة لتوجيه موهبتها الفريدة للتحدث بلغة الركاب. يحدد جود خطة لمهمة الإنقاذ ويطلب من إيريس تنظيم حفل على إيرث لجمع الأموال لتمويلها.

27د • 2020

مع تراخي الموظفين في خدمة عملائهم ، يمنح ريان، كارين الفرصة لتوجيه موهبتها الفريدة للتحدث بلغة الركاب. يحدد جود خطة لمهمة الإنقاذ ويطلب من إيريس تنظيم حفل على إيرث لجمع الأموال لتمويلها.

حلقة 4 • وايت ايه مينت، ذين هو واز ذات اون ذا لادر؟

مع قلق جود على سمعته ، يقوم إيريس بترتيب لقاء مع المسافرين في جناحه الفاخر. محبط من قبل طاقم الجسر مع عدم وجود إجابات ، يتحدث رايان وبيلي مع المهندسين على السفينة. يشجع مات، فرانك على أن يصبح الرجل الذي كان يريده دائمًا.

27د • 2020

مع قلق جود على سمعته ، يقوم إيريس بترتيب لقاء مع المسافرين في جناحه الفاخر. محبط من قبل طاقم الجسر مع عدم وجود إجابات ، يتحدث رايان وبيلي مع المهندسين على السفينة. يشجع مات، فرانك على أن يصبح الرجل الذي كان يريده دائمًا.

حلقة 5 • هيز أونلي ذير تو ستوب هيز سكيليتون فولينغ أوفر

تسعى بيلي لاقتناص فرصتها في الأضواء بعد تدخلها لمساعدة ريان خلال أحدث أزمة في السفينة. تفحص ايريس سيناريو الممثل الكوميدي جوردان هاتوال لـ هافواي هوم بارتي. يحاول دوغ أن يعيق حرية ميا الجنسية الجديدة.

27د • 2020

تسعى بيلي لاقتناص فرصتها في الأضواء بعد تدخلها لمساعدة ريان خلال أحدث أزمة في السفينة. تفحص ايريس سيناريو الممثل الكوميدي جوردان هاتوال لـ هافواي هوم بارتي. يحاول دوغ أن يعيق حرية ميا الجنسية الجديدة.

حلقة 6 • واز ات يور ايرز؟

بينما تهلل افنيو 5 لميلاد طفل فضائي، بحث ريان وبيلي عن مصدر التصفير المستمر، ويشارك جاد فكرته الكبرى الأخيرة. في عاصمة البلاد ، يناشد راف الرئيس للحصول على أموال الإنقاذ ، لكن في المقابل ، يواجه معضلة أخلاقية.

28د • 2020

بينما تهلل افنيو 5 لميلاد طفل فضائي، بحث ريان وبيلي عن مصدر التصفير المستمر، ويشارك جاد فكرته الكبرى الأخيرة. في عاصمة البلاد ، يناشد راف الرئيس للحصول على أموال الإنقاذ ، لكن في المقابل ، يواجه معضلة أخلاقية.

حلقة 7 • ار يو ايه سبايدر، مات؟

يطلب جود المساعدة من ريان للتأثير على هاريسون آيمز ، وهو راكب غني له تأثير غريب على جود. في هذه الأثناء ، أصبح الركاب مغمورين بالصورة الإلهية التي تدور حول السفينة ويتعامل راف مع تداعيات القضية الأخلاقية التي أصابت السفينة عندما وصلت إلى وسائل الإعلام.

27د • 2020

يطلب جود المساعدة من ريان للتأثير على هاريسون آيمز ، وهو راكب غني له تأثير غريب على جود. في هذه الأثناء ، أصبح الركاب مغمورين بالصورة الإلهية التي تدور حول السفينة ويتعامل راف مع تداعيات القضية الأخلاقية التي أصابت السفينة عندما وصلت إلى وسائل الإعلام.

حلقة 8 • ذيس إز فيزيكالي هيرتينغ مي

بينما تشرف كارين على محاولة التخلص من العناصر غير الضرورية ، تحاول بيلي تعليم ريان كيفية إرساء السفينة. مات يكتشف خطة جود لتنفيذ "التضحية النهائية" من خلال العودة إلى الأرض. في الوقت نفسه ، يشك الركاب في أن ليس كل شيء كما يبدو أثناء الرحلة.

27د • 2020

بينما تشرف كارين على محاولة التخلص من العناصر غير الضرورية ، تحاول بيلي تعليم ريان كيفية إرساء السفينة. مات يكتشف خطة جود لتنفيذ "التضحية النهائية" من خلال العودة إلى الأرض. في الوقت نفسه ، يشك الركاب في أن ليس كل شيء كما يبدو أثناء الرحلة.

حلقة 9 • إيت آرمز بت نو هاندز

تبدأ عملية بحث عن مات والذي يختبئ لأنه مذنب. يستجوب إيريس، كارين حول علاقة غرامية مع ريان ، بينما تسعى راف إلى الاعتذار من جود لتخريب حياتها. تعم الفوضى عندما يصبح أحد المقاعد على متن مكوك الانقاذ متاحاً.

27د • 2020

تبدأ عملية بحث عن مات والذي يختبئ لأنه مذنب. يستجوب إيريس، كارين حول علاقة غرامية مع ريان ، بينما تسعى راف إلى الاعتذار من جود لتخريب حياتها. تعم الفوضى عندما يصبح أحد المقاعد على متن مكوك الانقاذ متاحاً.