تعود التحسينات مجدداً في الحي كما يقوم فرانك باختيار كارل لإخافة المستثمرين الذين يقومون بشراء المزيد من العقارات في الحي، في حين يتوسل لشيلا بعدم الاستسلام وبيع المنزل.