بينما يتم اختبار مخاوف كاري، تلتقط سمانثا صورا حميمية لها لكي تتمكن من تذكر نفسها كامرأة مثيرة، في حين تتعامل تشارلوت مع مشكلة متعلقة بأمراض النساء.