يبحث القائد عن وسائل لكشف المهمة وإنقاذ بون، بعد أن أصبح مقتنعاً بأن مهمة الجنرال العسكرية محكوم عليها بالفشل.