كون أن أصدقاؤه يواعدون أصدقاء آخرين، وجد راج نفسه في وحدة كبيرة. كما ويعلق وولويتز في مشادة كلامية بين بيرناديت وأمه، حتى وهو في الفضاء.