تشعر ليزلي بالتوتر بشأن موعدها الأول مع ديف، لذا تأخذها آن في موعد تدريبي لمساعدتها على الاستعداد.