مع انتشار أعمال الشغب والتآمر في جميع أنحاء البلاد في الفترة التي سبقت يوم الانتخابات ، يتخذ هيرمان إجراءات للحفاظ على أمان عائلته. تقوم بيس بكل ما في وسعها لمساعدة طفل صغير عالق في دوامة من معاداة السامية في كنتاكي.