إنه الوقت الحاسم للقائدين مع اقتراب نهاية موسم الصيد.
يعود الكابتن سيغ إلى غرفة القيادة بعد تعرضه لنوبة قلبية.
يستعد جوناثان هيلستراند لموسم صيد السرطان البحري الذي قد يكون الأخير له.
يخشى وايلد بيل بأنه قد يفقد رئيس الطاقم نيك بسبب مرض قاتل.
يكتشف وايلد بيل السبب الحقيقي لمرض أفضل مساعد له.
يصطاد الأخوان هيلستراند معاً للمرة الأخيرة.
يندهش سيغ عندما يطلب أحد أفراد الطاقم مباركته للزواج من ابنته.
يقترب موسم صيد السلطعون من نهايته بينما يتسابق القباطنة لتحقيق ربحهم.
يدرك وايلد بيل بأنه لا يزال لديه الكثير ليتعلمه عن قاربه الجديد.
يُصاب الأسطول بالدهشة عندما يعلم بأن حصة صيد سرطان البحر الشتوي قد تم تخفيضها إلى النصف.
يعود سيغ بقوة لصيد السلطعون الأوبيليو بعد نوبة قلبية.
يضرب إعصار الأسطول في بداية موسم الأوبيليو.
تضرب عاصفة هائلة الولايات المتحدة، مما يؤدي إلى أمواج ضخمة تصل إلى مناطق الصيد.
يستعد القباطنة لعاصفة ضخمة في القطب الشمالي تضرب بحر بيرنغ.
يجب على القباطنة أن يقرروا ما إذا كانوا سيبقون أو يفرون مع وصول العاصفة الثانية.
يحاول القباطنة الوصول إلى حصصهم من الصيد بينما تعصف عاصفة قوية.
يواجه القباطنة عقبات متعددة بينما تثير الطبيعة الأم أمواج البحر.
ينتظر القباطنة أخبارًا حول مصير طاقم سفينة صيد السلطعون المفقودة.
يستعد الأسطول لإنهاء موسم الصيد مع اقتراب العاصفة الأخيرة.