خلال محاولة جمع معلومات عن غراي إليانز، يقوم هاري بتعريض أستا للخطر.

تتدخل دارسي في مهمة هاري، بينما تشعر كيت بعدم الارتياح في منزلها.

يقوم بمرافقة هاري في رحلة عائلة كل من بن وكيت وماكس، على أمل أن يعطيه العمدة بعض الإجابات.

يتشتت انتباه هاري عن مهمته، بينما يكتشف مايك وليف اكتشافاً مهماً.

يقوم كل من أستا ودارسي باتخاذ خطوة جذرية في محاولة لإعادة هاري إلى المسار الصحيح.

يهبط كائن فضائي على الأرض ويجب عليه تقديم نفسه على أنه هاري فاندرسبيغل الطبيب البشري لبلدة صغيرة.

يحصل كل من هاري وأستا على زيارات مفاجئة. يشك بن في التحقيق الخاص الذي يجريه مايك وليف.

يتعاون هاري وأستا مع حليف غير متوقع لمحاولة إنقاذ الأرض.