ستيفاني في مواجهة تانـيا على رئاسة صف مدرسة هارتلايك، ولكن عندما تلجأ تانـيا إلى الحيل القذرة، تقرر ستيفاني أن تلقّنها درساً من نفس أسلوبها.